Exercise 1.3A
You have lost a suitcase after arriving at Lviv Airport, and, in spite of filling in the appropriate forms, it still has not appeared after five days. A friend has recommended that you write a note to the airline, giving all the details.
Give the following information in Ukrainian. In each case click on 'show answer' to see a suggested response.
You arrived in Lviv from London via Warsaw five days ago
Я прилетів/прилетіла до Львова з Лондона через Варшаву п’ять днів тому
After landing you could not find your suitcase
Після посадки я не отримав/отримала свою валізу
You contacted the airline office and filled in a declaration form about the loss of luggage, and received a reference number from an airline employee
Я звернувся/звернулася до представництва авіакомпанії, заповнила бланк заяви про втрату багажу та отримав/отримала номер заяви від співробітника авіалінії
You phoned every day on the number you were given, but the suitcase is still missing
Я телефонував/телефонувала щодня за номером телефону, який мені дали, але валізи все ще нема
It was a small brown leather suitcase on 4 wheels
Це була невелика коричнева шкіряна валіза на 4-ох колесах
Inside were clothes (three shirts, two jumpers, three pairs of trousers and a jacket), underwear, black trainers, items for personal hygiene and a soft toy (a tiger) which is a gift
У валізі були: одяг (три сорочки, два светри, три пари штанів та куртка), білизна, чорні кросівки, предмети особистої гігієни та м’яка іграшка (тигр) – це подарунок
You hope they will find your suitcase as soon as possible and deliver it to the hotel where you’re staying (address given below)
Сподіваюсь, що ви якомога швидше знайдете мою валізу і доставите її до готелю, у якому я зупинився/зупинилася (адресу подаю нижче)