Transcript

Перший варіант

Наш готель розташований у самому історичному центрі міста. До ваших послуг у нашому готелі – комфортні номери люкс, півлюкс та сімейні (це двомісні номери з можливістю організації додаткового ліжка); два зали для проведення переговорів, презентацій та інших заходів та два ресторани. Усі номери в готелі обладнані високошвидкісним Інтернетом, індивідуальною системою кондиціювання та опалення, супутниковим телебаченням, міні-баром, телефоном з прямим міжнародним доступом. Ми можемо зорганізувати широкий спектр послуг: прання, прасування і хімчистку, виклик таксі чи трансфер з готелю до аеропорту, залізничного вокзалу чи автовокзалу, а також оренду авто (з водієм або без водія).

Другий варіант

Спеціальна пропозиція для гостей нашого міста! Пропонуємо зняти квартиру: лише у будні, всього за сто вісімдесят гривень. Пропозиція дійсна з понеділка (від 12 години дня) по п’ятницю (до 11 год. дня). Невеличка, але затишна однокімнатна квартира розташована недалеко від центру. До оперного театру, банків, ресторанів, магазинів лише 10 хвилин ходу. Двоспальний розкладний диван, кухонний гарнітур. Побутова техніка: холодильник, електрочайник, телевізор, пральна машина. Квартира обладнана душовою кабіною, холодна та гаряча вода – цілодобово. Автономне опалення, постіль, посуд.

Третій варіант

Якщо Ви плануєте зупинитися в готелі або зняти квартиру коли будете в Києві, можу запропонувати альтернативу – зупинитися як гості (без оплати, звісно) у новій квартирі моєї мами. Вона мешкає там одна, але більшість часу проводить у селі. У неї двокімнатна квартира з меблями. Є телевізор і комп’ютер. На кухні – холодильник і електроплита, можна самим готувати. Недолік – квартира знаходиться на околиці Києва. Це західна частина міста. Але доїхати до центру можна порівняно швидко – за 30-40 хвилин.

Back Top
Part of the collection of resources at UkrainianLanguage.uk
© 2011 Marta Jenkala